Serge D
Ma femme a eu l'excellente idée de choisir les Cygnes Noirs pour notre semaine de visites locales. ||Nous étions en effet stratégiquement parlant situé entre 30 minutes et 1 heure de route de tous les coins sympas de Charente Maritimes que nous voulions visiter. ||A 1 heure des marais Poitevins, de La Rochelle/île de Ré, Ils d'Oléron, Saintes, Cognac, bref ... c'était juste parfais. ||Ces chambres d'hôtes situées dans un corps de ferme sont tenues depuis peu par un couple d'Anglais. ||Des gens très gentils, attentionnés et attentifs à nos moindres demandes. Il ne parlent pas encore parfaitement le Français mais compensent largement par leurs esprit de service pour nous faire sentir "comme à la maison".||Leur Breakfast est juste excellent... OK, en grand buveur de café je n'ai pas mis un 5 étoiles car il devront améliorer leur café pour l'amener au même niveau gustatif du fameux thé Anglais. Le fait qu'ils soient Anglais m'a permis de reparler Anglais, chose que je faisais tous les jours pendant mon travail avec une société Américaines ! Merci pour cet petite piqûre de rappel avec en plus leur charmant accent "Londonien". Le plus ?!?!! leur piscine ! Qu'est-ce que ça faisait du bien de pouvoir se plonger en fin de journée dans la piscine après une journée de visite en plein soleil. ||Nous avons passé un excellent moment à Les Cygnes Noires. Au fait, il n'y a plus de cygnes noirs... Des gens pas cool (pour rester polis) les ont volés! ☹️ Mais l'esprit exceptionnel, pour l'accueil et le lieu de repos, est bien encore là.||||Ma traduction for the English speaking clients||My wife had the excellent idea of choosing the Black Swans for our week of local visits. ||We were indeed strategically located between 30 minutes and 1 hour drive from all the nice corners of Charente Maritimes that we wanted to visit. ||An hour from the Poitevins marshes, La Rochelle/Île de Ré, Ile d'Oléron, Saintes, Cognac, in short ... just perfect for our stay. ||These bed and breakfast rooms located in a former farmhouse are recently run by an English couple. ||Very nice people, attentive and caring to our every requests. They do not yet speak French perfectly but they make up for it with their spirit of service to make us feel "at home".||Their Breakfast is just excellent... OK, as a big coffee drinker I did not give them a 5 star rating because they will have to improve their coffee to bring it to the same level of taste of the famous English tea. The fact that they are English allowed me to speak English again, something I used to do every day during my work with an American company! Thank you for this little reminder with their charming "London" accent. ||The BONUS !!! their pool! How good it felt to be able to take a dip in the pool at the end of the day after a day's sightseeing under the sun. ||We had a great time at Les Cygnes Noires. By the way, they're out of Black Swans... Some uncool people (to be polite) stoled them! ☹️ But the exceptional spirit, for the welcoming and the place to rest, is still very plresent.